居酒屋「屋台」

違うようですが

 屋号と営業実態がかけ離れているように見えるのですが。  居酒屋「屋台」  昔は屋台で鳴らしていらっしゃったのかもしれません。  でも、この店構え、どう見ても屋台ではありません。普通の店舗の形態です。  屋台の味をそのま

続きを読む

どういう分類か

 本当にヘルシーなのかどうか。  「ヘルシー料理」  ヘルシー 【healthy】  (形動)健康に関するさま。健康的であるさま。「ーな生活」  三省堂 大辞林 CD-ROM版 第3版より引用  究極のヘルシー料理とは。

続きを読む
通行禁止の立看板

誤解を招く

 こども通行禁止。なんて非情な看板かと思えども。  通行禁止の立看板  そのままみると絶対に「こども通行禁止」に認識してしまいますが、よーく見るとちょっと違うみたいです。  ややこしいのが「こどものあそびば」という日曜祝

続きを読む
八割引

2割3割は当たり前

 よく値引きの前説で「2割3割当たり前!」と言いますが、ここまで割り引く?  八割引  ブランドアパレル系の商品の定価、有って無いようなもので、その価格のほとんどがブランド代だと思って間違い有りません。実際にセールなどで

続きを読む
熟成看板

熟成看板

 これはほとんど役に立っているとは言えないレベル。  熟成看板  もう、「つだよ」しか可読なものがありません。最後にもう一文字ありそうなのですがそれすらあるのか無いのかも判別不能。  上段はかろうじて「■■用品」と読める

続きを読む
トカゲのしっぽ

しっぽがない

 吾妻ひでおの迷キャラクターではありません。  トカゲのしっぽ  どういう意図でつけられたのかは憶測でしかありませんが、不要になったCDやDVDを売りにくるところなので、不要になったものを切り捨てる意味で「トカゲのしっぽ

続きを読む
実業会館

棟割長屋

 九尺二間の棟割長屋、のようなもの。  実業会館  正体不明の実業会館というのは横に置いといて。  どう見てもこの作り、江戸時代にある九尺二間(もっと広い間取りの場合もあります)の棟割長屋の入口にそっくりなのです。入口の

続きを読む
VOLCANO

噴火しちゃうぞ

 ドッカーン!  「VOLCANO」  すぐ怒る人の事を例えて瞬間湯沸かし器と揶揄する事がありますが、怒号を発するような怒り方をしていると噴火していると例えられたりします。  ローマ神話の火の紙「Volcānus(ウルカ

続きを読む
秘佛公開の看板

見たい誘惑に駆られる

 寺社ではありません。  秘佛公開の看板  ツーリング中に毎度見かける「秘佛公開」の看板。  看板を上げているのは神社でも寺でもなくどう見ても建設系一般企業。  公開したくてたまらない「秘佛」なのか「秘佛」故に公開をして

続きを読む
小坊主と鼠の看板

涙の奇跡

 号「雪舟」。涙で鼠を描いた逸話の残る日本画家です。  小坊主と鼠の看板  雪舟の涙で描いたネズミの逸話からでしょうが、小坊主と白いネズミが描かれています。  雪舟は画号で本名は小田等楊と言い、幼少のころに宝福寺に預けら

続きを読む
ラーメンとチャーハンの店

餃子が食べたい

 いや、餃子の王将ではありませんよ。  「ラーメンとチャーハンの店」  大阪では良くあるのですが、屋号の看板ではなく商売の品物が看板に書かれて屋号無しというのが以外と多いのです。ご多分に漏れず、この看板も屋号無し、営業品

続きを読む
インド料理店

食べてみて!

 すごーく違和感のあるコピー。  インド料理店  インド料理店の屋号の横に不思議なコピー。  「食べてみて!」  なんとなく言いたい事は判るんですが、どうもしっくりと来ないのです。  こう、スパッと切り込んでこない、ゆる

続きを読む
監視カメラ群

心配性かも

 ちょっとこのカメラの設置は異様な光景です。  監視カメラ群  商店街の一角に設けられた監視カメラですが、設置場所に困っていたのか1カ所に固まって3台も設置されています。  前も左右も監視しているぞ!  と、正に睨みを効

続きを読む
駐車場の立看板

通り抜け可

 普通は禁止や不可を立看板にするはずなんですが。  駐車場の立看板  普通、駐車場と言えば立ち入り禁止や通り抜け禁止などの禁止事項の立看板がある場合が殆どなのですが、この駐車場のオーナーは心が広いのか「通り抜けできます」

続きを読む
345

なんの数字だ(#16)

 夏だ!太陽だ!海だ!急げ〜!  「345」  「さん・よん・ご」ではありません。「さん・しー・ごー」です。子供です(笑)。  同じ数字ですが以前の読みとは違います。  よく見ると数字の上に英語が記載されています。  小

続きを読む
カフェレストラン「にんじん」

何の店だ

 この看板の第一印象をお考えください。  カフェレストラン「にんじん」  屋号が「にんじん」。看板もにんじん(人参)。  しかしながら八百屋に非ず、喫茶店なのです。  神戸で何店舗かあるのでチェーン展開されているのでしょ

続きを読む
髪処「綺麗」

漢字表記

 なかなか漢字表記を見る事はありません。  髪処「綺麗」  まあ、散髪屋さんなんですが、あえて厳めしい表記で。  「キレイ」という言葉に対して「綺麗」という表記を使う事は滅多にありません。  読めても書けないのではないで

続きを読む
カレーヤ

紛らわしい屋号

 もう、いったい何が何だか、混乱させられます。  「カレーヤ」  全然カレーショップでは無いのに屋号がカレーヤ。見た瞬間に立ち眩みしそうです。  看板に堂々と「洋食」「中華」「丼物」「麺類」と記載があります。何でもアリで

続きを読む
居酒屋の看板

酔っていこう

 ちょっとで済むのかどうかは微妙です。  居酒屋の看板  気がつけば窓ガラスにNinja250Rが写っていた  ついつい誘われそうなコピーです。  「ほたら ちょこっと 酔っていこう。」  「ほたら」が完全に大阪弁です(

続きを読む
邂逅

驚きの巡り会い

 流石に読めないと見たか、ふりかな付きです。  「邂逅」  「邂逅(かいこう)」は思いがけない巡り会いとか、偶然の出会いを意味します。  このスナックに入ると、思いがけない人との遭遇があるのでしょうか。  もっとも店のス

続きを読む