読めない看板

解りません

 屋号は難しく無いですが、看板が…。  読めない看板  もう、嫌がらせレベルというかなんというか。  クイズを出されている感覚に陥りますよ、この看板。  正解は「きゃべつどん」なんですが、こうも文字を乱雑にち

続きを読む
大歩危

おおぼけ・こぼけ

 大歩危、小歩危。読めませんよ。  「大歩危」  提灯の方にはフリカナを打ってくれていますが、暖簾の方はなにもなし。  暖簾だけ見ると絶対に屋号が読めません。  もちろん、四国出身の方なら読める方がいらっしゃるかも。  

続きを読む
居酒屋「ま」

マッチの「ま」

 以前に純粋に「ま」では無さそうな屋号を紹介しましたが今回は大丈夫そうです。  居酒屋「ま」  良く、一文字の屋号を見かけることがありますが、どれにしても意味不明な場合がほとんど。  この場合もさっぱり解りません。  「

続きを読む
Bar「いしころ」

路傍の石になりたい

 目立っているのですが目立ちたく無いのかも。  Bar「いしころ」  山本有三の有名な小説に「路傍の石」という題名の作品があります。  たんなる道端の石ころ。どうでもよい、普通の人は目も掛けない存在であるのですが、逆境に

続きを読む
今都居亭(こんといてー)

本当はどっちだ

 いやはや、来て欲しいのか欲しく無いのか意味不明。  「今都居亭(こんといてー)」  大阪弁で「来ないで下さい」という屋号の店。  はたして、客に来て欲しいのか、はたまた来て欲しく無いのか、思い切り矛盾が生じます。  考

続きを読む
秋空の巻雲

天高く

 私も肥ゆる秋(とほほ)。  秋空の巻雲  秋の空は高層雲が出ることが多く、空が高く見えるのが特徴です。  このような雲が見える季節になると秋が来たのだと実感します。事実、雲が高いので放射冷却が進み、朝方の気温が下がる日

続きを読む
夫婦餃子

2人前基準では無いです

 大阪で有名な甘味処に「夫婦善哉」がありますが、こちらは餃子。  夫婦餃子  夫婦善哉の善哉(ぜんざい)は小さなお椀で二つ出てくるのが特徴です。  で、このお店は餃子なので2人前ベース、と言いたい所ですが、そんなひねりは

続きを読む
立呑み「ん」

おしまいの「ん」

 以前は屋号ではなく意匠の一部と思われてた物件を紹介しましたが、今回はズバリ屋号。  立呑み「ん」  こんな屋号を付けるから、電話帳の五十音順の項に「ん」が付け加えられるわけです。  しかも、こんな屋号を付ける店は少ない

続きを読む
トマソンのパイプ

床から何かが生えている

 これは多分トマソン物件です。  トマソンのパイプ  過去に何かの施設か設備があった場所でこのパイプは役に立っていたのでしょうが、現在はどう見てもトマソン。  メクラ栓までされて窒息しています。  何かに役に立つわけでも

続きを読む
ビデオ個室の店舗看板

何かに似ている

 いわゆるビデオ個室の店の看板。  ビデオ個室の店舗看板  この絵柄、なんとなく見覚えがあるような気がしてしかたありません。  いや、間違いないと思います。  どう見ても「鳥山明」風、というか、ドラゴンボールの悟空がメガ

続きを読む
生田川出口の案内看板

惑わされる案内

 多分、親切心から案内してくれています。  生田川出口の案内看板  すごく現場に忠実に描かれています。  この前方は横断する車輌のために橋脚の間の分離帯が一部欠けているのですが、手前で曲がると右側通行して対向車線へ入って

続きを読む
看板だらけの廊下

住民より多そう

 競合同士のどつき合い状態。  看板だらけの廊下  収益マンションなどの場合、2社以上の不動産会社に募集を委託して競合させるということがありますが、このマンションの場合はちょっと大杉、いや多すぎ。  よっぽど人気がないの

続きを読む
歌い処「しゃべりば」

どっちだ

 たぶん10代ではなく遥かにお年を召された方向け。  歌い処「しゃべりば」  某放送局の番組で「真剣10代しゃべり場」という番組があります。  でもこのお店、10代は来れそうにありません。  「歌い処」とありますが、ちょ

続きを読む
風俗店の看板

ダイナマイト

 グラマラスな肢体をした女性をダイナマイトなボディと言う時がありますが。  風俗店の看板  昔、セクシーなアイドルユニットに「C.C.ガールズ」というグループがありましたが、そこからもじったのでしょう。最後の文字だけ「ズ

続きを読む
 ほんまもんや「くるくる」

なんでそうなんや(#47)

 どっちを突っ込むべきか迷います。  ほんまもんや「くるくる」  「ほんまもん」や、と言い切る看板に、屋号の「くるくる」というのもなかなかクラクラきます。  「パチもんや」と自称している店があるかどうかは判りませんが、あ

続きを読む
鳥や

自明な店名(#22)

 焼鳥の店です。生肉を売っているわけではありません。  「鳥や」  いわゆる焼き鳥屋さん。掲載している写真では見にくいですが、”Barbecued Chicken”と英語表記が小さくありますので、

続きを読む
店頭ディスプレイ

吹き溜まりではないようです

 以前にご紹介した店舗の系列店、というか本店のようです。  店頭ディスプレイ  「八喜為」の漢字表記がある  一般的に「はきだめ」の意味は、 ・ゴミを集めて置く所。ゴミ捨て場。 ・種々雑多なものが入り込んでいる所。  と

続きを読む
めぞん一刻

女性の管理人さんか

 以前に高橋留美子ネタでご紹介した店舗がありましたが、今度はズバリです。  「めぞん一刻」  熱烈なファンを持つ年上彼女溺愛ファンの多いと思われる高橋留美子の名作「めぞん一刻」の賃貸物件の屋号をそのまま使っています。良い

続きを読む
日外酒店

読めません

 とある酒販店ですが、ふりかながないと読めません。  日外酒店  ふりかなが付いていますので何とか読めますが、かなり難読。  日外と書いて「あぐい」。難読姓の一つです。  まず普通に読めません。「にちがい」と読むのはまだ

続きを読む