以前にこんなものを紹介しましたが、またもや。 かたまっている この箇所だけで突っ込み満載です。怪しげな屋号オンパレード。 前回は「まるぺけ」という屋号でしたが、こちらは「ばつまる」。前後入れ替えただけではなく、読
続きを読むカテゴリー: 街の風景
放射能漏れ?
いや、たんなる看板だけだと思いたいです。 謎の看板 どう見ても放射性物質の管理区域内にある看板。 道の脇に打ち捨てられているのか、はたして本当にそうなのか微妙です。しかも排水溝のそばに排水設備の放射性物質を示す看
続きを読む指詰め注意
関西では指詰め注意という表記で掲示されていますが。 指詰め注意 かなり痛そうです。でも、ドアにはさんだぐらいでこんなに痛くなるのでしょうか。 寒い地方なのでどうも、キャラクターが雪男のような気がするのですが、どう
続きを読むトラキチ
関西では阪神タイガースファンを尊敬と軽蔑をおりまぜてこう呼びます。 BILLI-TORA 通天閣のなかに鎮座しているビリケンさん。かなり有名ですが、いまや大阪の陰のシンボルとしてあちらこちらに複製が出現しています。
続きを読む熱い心
熱い心と書いて「熱心(ねっしん)」です。 熱心 (名·形動){スル[文]ナリ} 物事に情熱をこめて打ちこむこと。心をこめて一生懸命すること。また、そのさま。 【三省堂 大辞林 第3版】 何事もひたむきに情熱
続きを読む縦読み
どうも文字の間隔のせいで読み間違います。 空気入れあります 工作センター内のエアーコンプレッサーがあることから、自転車の空気を入れてもらえますよ、というお知らせのパネル。 でも、文字の間隔が縦が短く横が長いため、
続きを読むまたもやひげ
髭というのはやはり一般の人から見るとタブーの香りがするので反骨精神のある人ならでしょうか。 BAR「ひげ」 かなり歴史のあるバーなのですが、入ったことはありません(苦笑)。 きっとマスターが髭を生やしているにちが
続きを読む誠実なれ
死んだ後には裁きがあるそうです。 「えん魔家」 三途の川を渡り、地下の冥府の王である閻魔大王の前に引き連れられて罪状認否させられます。 そのとき、嘘でもつこうものなら舌を引き抜かれ、地獄めぐりツアーへそのまま永遠
続きを読む進行方向別通行区分
大阪の道は車線に因って行き先が強制的に決められる道が多いのです。 Uターン専用レーン このように、右折と思って進んでいるとUターンが! いやいや、これは非常に珍しい例です。 指定方向外進行禁止標識 右折とは微
続きを読むゆびきりげんまん
うそついたら、針千本飲~ます。 せんぼん鍼灸整骨医 フグ目、ハリセンボン科の魚の総称が「ハリセンボン」です。お笑いコンビにも同名のコンビがありますが、そちらとは別(笑)。 フグの仲間なのですが、例外的に毒が無く、
続きを読むたぶん
ちょっと控えめですが「たぶん」間違いないです。 日本一短い廻る寿司店(たぶん) 「たぶん」と前置きがありますが、確実に日本一短いレーンの回転寿司だと思います。その名をうをさ。JR鶴橋駅の向かいにありますが、「日本一
続きを読むベトナム風
とりあえずベトナム風。 店頭メニュー看板 店頭にあったメニューの看板ですが、とりあえず何でもベトナム風です。 ベトナム風フォー すでにフォーがベトナムの料理なんですがさらにベトナム風って。 ベトナム風ビビンバ 韓国
続きを読む骨ケーキ
いやいや、違います、全部カタカナ表記でホネケーキ。 資生堂ホネケーキ工業 ホネケーキ、いったいなにかずっと悩んでいました。よもや、タイトルのように「骨ケーキ」ではないでしょうから、なんなのだと。しかも資生堂。 で
続きを読むにゃんこ
かなり猫好きなのかもしれませんが、店舗とは関係なさそうです。 「にゃん」 なにか、外国語の日本読みかと思ったりもしましたが、どうも猫好きな方が屋号を決められたのではないでしょうか。 その証拠に「ゃ」の点が猫の足跡
続きを読む何を監視しているのか
エレベーター内の警告と思われるものですが、ちょっとおかしい。 監視中 パッと見ただけでは、監視カメラで見られていますよ。的な文章にしか見えていなかったのですが、よくよく見るとかなり変。 「監視カメラ監視中」です。
続きを読む持ち上がるサンプル
いろいろと食品サンプルではあるのですが、ディスプレイでも。 持ち上がるディスプレイ 店頭の食品サンプル、大阪では持ち上げられたイメージのものを良く見かけます。 それに便乗してというわけではないでしょうが、こんなも
続きを読むギリシャ神話
酒の神様、酔っ払ってませんかねぇ。 パブ「爆香酒」 ギリシャ神話に出てくるデュオニソス(ΔΙΟΝΥΣΟΣ)、ローマ神話でバッコス、日本で知られる名前である英語読みとなるバッカスは、葡萄酒と酩酊の神というか酒の神とし
続きを読む釣られます
釣具店のテントの意匠、なかなか面白いのです。 つりぐ 釣具店の意匠はなかなか面白いものが多く、密かに(笑)狙っていたのですが、これはなかなか秀逸です。 魚(たぶん石鯛)の輪郭の中に「つりぐ」の文字。 ちょっと見
続きを読む昼と夜
昼と夜、ちがう看板に着せ替えです。 立食いうどん「駅前」 「立ち食いうどん」とするのが本則の送り仮名なのだが文字数節約か お昼に通ると立ち食いうどんのお店なのですが、どうも居酒屋っぽい。 と、まあ、夜に行くとち
続きを読むリアルタイムカプセル
たぶん、パナカラー坊や「元気くん」だと。 元気くん(改) 「ナショナルパナカラー」が「Panasonic」にされている 古風な電器店の店頭に置かれている不思議な店頭ディスプレイ。 右手の拳に旗をもって青い帽子をか
続きを読む