突っ込まれてしまいました。 お好み焼き「どや」 大阪弁で「どや」というと2つ考えられます。 1)どや(疑問をなげかける) どうですか?と尋ねるときのちょっと品の良くない聞き方が「どや?」。「どうや?」が約まって「どや?」
続きを読むカテゴリー: 街の風景
一文字多い
送り仮名、本則があるのですが、なかなかむつかしいのですかねぇ。 「お店せ」がヘン 「店」という時は訓読みで「みせ」で、送り仮名が不要なはずです。 「店せ」と記述され、そのまま読み下すと「みせせ」となり、1文字「せ」が多く
続きを読む鏡の国のガネーシャ
頭が象、身体が人間という半獣半人のインドの神様です。 ガネーシャ(正像) これだけ見るとちょっとハデかなとは思いますが、店舗のネオン看板なのですが・・・。 ガネーシャ(鏡像) これはレタッチソフトで反転させたわけではあり
続きを読むバカボン
なにか似ていると思ったら。 「てんねんぼ〜け」 ぐるぐるっと描かれた渦巻き。何かを思い起こすのですが何だったか。 そうそう、故赤塚不二夫の名作「天才バカボン」のバカボンのほほにこの渦巻きが描かれていたのです。 なるほど、
続きを読むせっかちな占い
もう、スピード命! 占いの看板 はたしてどんな占いなのか全く判りませんが、一瞬で占ってくれそうな勢いを感じます。 多分、タロットカードなどを使って簡便的な占い方法があるのでしょうが、あまりありがたくない鑑定(お告げ?)を
続きを読む純正痛車
なかなかポップな痛車かとおもいきや。 J:COMのプロモーションカー ケーブルテレビ配信のJ:COMの営業車のようですが、同社の配信しているCARTOON NETWORKのプログラムで放映されるキャラクタがたっぷり描かれ
続きを読む巨大テーマパーク
こんなところに、あの巨大テーマパークが?? 駐車禁止の看板 「駐車しないでください」とのやや熟成度のすすんだ看板なのですが、看板を出しているのがどうみても「ディズニーランド」です。 誤解無いように、念押ししておきますが、
続きを読むはやしらいす
ハッシュドビーフをご飯にかけたもの? トラトリア「はやしらいす」十三 ハヤシライス専門ショップ、という訳ではなく洋食屋さんでした。ややこしいなあ、もう。 イタリア家庭料理との事ですが、ランチメニューのサラダがてんこ盛り、
続きを読む盗めるものなら
盗んだ後が気になります。 喫茶カラオケパブ「歌泥棒」 歌を盗むわけで、歌詞なのか音楽なのかはたまた両方か。 日本音楽著作権協会なんかが見つけたら本気で告訴しそうです(笑)。 しかし、盗んだ後はどうするのでしょう。置き場が
続きを読むなにがのびるの
のびる、のばす。自動詞と他動詞。こちらは自動詞。 「のびる」 全くもって何がのびるのか、不明。売り上げが伸びる、客数が伸びるなら「伸びる」との漢字表記でしょう。日程が延びるなら「延びる」。でもひらがななので何を当てている
続きを読む巨大ファン
スケールが大きい話です。 巨大スケールファン この箱の差し渡しは250mぐらいありそうだ 商品移動などで無くなったので蔵出しさせていただきます。 日本橋の有名パーツショップ(写真の雰囲気を見れば即、判るでしょうが)の店内
続きを読む歌詞を忘れても
歌詞なんか覚えてなくてもこれなら歌える(笑)。 カラオケダイニング「はなうた」 カラオケでは歌詞が画面に出て来て歌えますが、そうでない場合に歌詞を忘れてしまったらこれでごまかします。 「ん〜、んんんん、ん〜。」 みたいな
続きを読むシーサー
沖縄ではコンビニにもシーサーがいます。というか。 コンビニシーサー 地元のローカルコンビニらしいのですが、どーん!とシーサーがついています。 でも、なんだか懐かしげな雰囲気がどこかしらあるのはデジャヴのような感じがします
続きを読む嘘ちゃいます
嘘ちゃいまんねん。ホンマでんねん。 「ホンマ歯科」 これまた、名字をわざわざカナ表記にしてしまい、怪しさを醸し出しています。 「本当」という意味の言葉を大阪弁では「ホンマ」と言います。「本当のもの」は「ホンマモン」となり
続きを読む一色足りなくないか
イタリア国旗の赤、白、緑なのかと思いきやどうも似たものが思いつきます。 傘の看板 ある程度年齢のいった方ならすぐ思い出す、傘がトレードマークのブランド。 アーノルドパーマーがそれです。 こちらのブランドはカラフルな傘がト
続きを読むまたもやちゅー
以前に同じ名前の店のご紹介をしましたが。 中華料理「ちゅー」 やっぱり、強烈です。この店名。 店の名前を覚えていても、場所を忘れてしまいそうになるくらいです。 以前の店舗とは違う場所にあるのですが、系列店か姉妹店なのかは
続きを読む吹き荒れる
なんだか、よくわかりません。 リストラ リストラは「ちゃんこなべ」なのか「ごっつあん」なのか よく吹き荒れるという表現を伴って使われる言葉なのですが、本来の意味とは微妙に違う使われ方になってしまっています。 本来の意味は
続きを読む掻痒感
ノミ、というとなんだかむず痒くなってきます。いや、血を吸われると本当にかゆくなります。 酒房「呑味取」(のみとり) 蚤は節足動物門昆虫綱ノミ目で、寄生している恒温動物の血を吸って、吸われた箇所が赤くなり非常にしつこいカユ
続きを読むなんでそうなんや(#19)
すごく近いです。 「ここ家」 むこうです(むこうや) そこです(そこや) あちらです(あっちや) どこですか(どこや) 大阪弁でよく使われる語尾に「〜や」というのがあります。 まあ、それに掛けて店の名前に
続きを読む