カテゴリー: 街の風景

　どうやってもそう読ませたいらしい。 　詩舘（ぽえむかん） 　世の中には「ポエマー」と呼ばれる人痛いたちがいるそうで、見ている（読ませられている）方が気恥ずかしくなって悶えそうになるぐらいのものを平気に表現できるという鋼

　どーん！とカウンターに並んでいるのでしょうか。 　もりばち きっちん かぼちゃ 　盛鉢という事なので大皿でドーンと盛ってあるものがカウンターにたくさん並んでいるイメージ。「もりばち」と平仮名表記されてしまうと、ちょっと

　レア、ミディアム、ウェルダン・・なんか違う。 　やきうし「hanjuku」 　牛肉は日の通った生の焼き加減「レア」が好きなのですがサシの入った和牛系、特に油が多くなる上のランクは良く焼きの「ウェルダン」でも美味しいと思

　あふれるほどいっぱいに。 　なみなみ 　液体を注ぐ場合は溢れんばかりのいっぱいに注ぎます。なみなみに注ぐ。 　並一通りではない努力をされている。なみなみならぬ苦労。 　「並」なのですが「並」ではない使い方をされる「並々

　普通によめば「ふ」なのですが、ここはあえて。 　歩（エフ・ユー） 　アルファベット表記に・・・でもなく、そのアルファベット表記の読みをさらにアルファベット表記に変換するという、すごく遠回りでルビ的な何か。 　さすがに１

　お腹が直ぐいっぱいになる割に減りが早い。 　くいしんぼ 　普通は良い意味には使わず、「食い意地が張って無闇に食べたがること、またはそういう人、そのさま」という悪い意味があるのですが「くいしんぼう」だけだとなんだか許せる

　中身が有るか無いか、それが問題だ。 　饅頭 　蒸し饅頭。 　中身が無ければ饅頭（マントウ）、中身があれば包子（パオズ）です。 　関西で言う豚まんは「肉包（ロウパオ）」で肉は豚肉、牛肉なら「牛肉包（ニューロウパオ）」にな

　なんかカッコイイ・・・のかなあ？ 　ザ・かつれつ 　まず「かつれつ」と平仮名なのに先頭に片仮名で「ザ」とついている不思議感。 　とりあえず英語の定冠詞である”the”をつけるとそれらしく感じるの

　いっぱいいる。 　鶏だらけ 　鶏、鶏、鶏、見渡す限りの鶏ではなく、鶏メニュー。 　鶏料理店なので当たり前と言えば当たり前なのです。 　鶏以外のメニューがあってもそこは見逃して下さい。

　看板が傾いでるんですが・・・。 　店舗看板 　ちょっと傾いてうらぶれた感じのする店舗看板。 　しかし幸福なのでしょう。なにせ「はっぴー」ですからね！ 　この傾き加減がきっと良いに違いありません。杓子定規に真っ直ぐ生きる

　狂乱の内臓。 　もつマニア 　マニアと称するだけあってモツメニュー前面押しです。 　ちゃんと処理した新鮮なモツって美味しいですよね〜。 　マニア”mania”という単語、良い意味に感じますが英語

　マッサージ、気持ち良いですよね。 　癒しの空間 　整体柔術というかマッサージはハマると気持ちよいですよね。 　「ああぁ〜〜」とか恥ずかしい声をだしてしまいますが、思わず声が出てしまいますよね’。 　癒される

　さっぱり意味不明。 　プコ家 　なぞの屋号・・・。 　意味が解りません・・・何かの略なのかモジリなのかすら不明。 　きっと想像の遥か彼方何十万光年も先にある理由なのだろうと勝手に想像していますが真相は深窓の中。 　「カ

　某牛丼は「はやい、うまい、やすい」でしたが。 　居酒屋の看板 　「旨い！安い！ゆったり」とあります。 　この振りは初めて見ました。「うまい」と「やすい」は定番の宣伝文句だと思いますが、この続きの３つめの言葉がなかなかバ

　カラオケスナック。 　のむのむ 　唄を歌う事そっちのけで呑んでもオッケー。 　あ、それだと歌えませんよね・・・。 　じゃあ、どちらが優先なんでしょう。やっぱり歌う方？それとも呑む方？ 　呑んでアルコールが回った状態で絶

　蝶の道というのは聞いたことがありますが。 　鳥の道 　渡りをする鳥の経路でしょうか。 　いや鶏は渡り鳥じゃないですよね。帰巣本能はあったとしても歩いて通る道ぐらいはあるかも。しかし「三歩歩くと忘れる鳥頭」と言われるくら

　結構この手の文字化ありますね。 　串かつ店の看板 　象形文字なのでその通りなのでしょうが「串」の字がクシカツになっているかんばんは多く見ることがあります。単純で判りやすいからでしょう。 　たまに漢字を無視して刺さってい

　白寿は99歳。 　白寿（8910） 　八、九、十で「はくじゅ」と読ませるようです。九十九の要素はどこにもありません。 　「百」の文字から「一」を引くと「白」になるのにかけて九十九歳のお祝いを「白寿」と呼びます。ちなみに

　やってみようかと、ちょっと思ってます。 　ぽてと 　お好み焼きに入れる芋と言えばヤマイモが一般的です。 　小麦粉だけの生地よりもふっくらと焼き上がるので、市販の粉でもヤマイモ入りとあるものも見かけられます。 　じゃがい