こっちが訊きたい。
なに屋？
何となく看板から察するに洋風居酒屋っぽいです。
一押しが看板に描かれているので生パスタと鴨の料理がメインの様ですが、日本居酒屋メニューもあって和洋折衷なのかと。
大阪弁だと「なにや？」ではなく「なんや？」だと思うのですが、ちょっとお上品さがあった方が良かったのか言い方が微妙。関東の人間が無理してまねた関西弁（大阪弁）の印象がぬぐえません。
もっとも「なんや？」と言われた場合はかなり相手の機嫌が悪く「ケンカ売ってんのか？」と続きそうな場合が多いのでちょっと心配な気もします。
お店の料理はこんな言葉を発しなければならない事は無く普通のおいしい料理が出てくる様ですので一安心かと。