大阪というか京阪神界隈でよく見る貸家の様式に「文化住宅」というのがあります。
「文化（住宅）」の看板
室町文化とか元禄文化では無く文化住宅の略である
文化住宅の空き案内貼紙
関西では長屋形式の集合住宅である条件を満たすとアパートと言わずに文化住宅と呼びます。
何が違うというと、それまでのアパートと呼ばれる集合住宅と違って台所やトイレは各戸に個別にあるからです。昔のアパートは大概が共同便所でしたし、炊事場も共同だったのですが、それらを独立して各戸に設置したところが「文化的」ということの由来のようです。
文化住宅という名称を使う対象は関東と関西はまったく違います。
関東では集合住宅を指すわけではなく、文化的な意味の強い様式を指し、和風の家宅に洋風の居間がつくられた物ですが、関西ではまったくそんなことは関係ありません。
ちなみに私も文化住宅で育ったクチです。ハイ（笑）。