嘘ちゃいます

嘘ちゃいまんねん。ホンマでんねん。
ホンマ歯科
「ホンマ歯科」
これまた、名字をわざわざカナ表記にしてしまい、怪しさを醸し出しています。
「本当」という意味の言葉を大阪弁では「ホンマ」と言います。「本当のもの」は「ホンマモン」となります。
で、ホンマ歯科って。パチモンの歯医者があるのならホンマモンの歯医者もあってよかろう。などと言う理由では無いでしょう。単純に「本間(ほんま)」さんが歯科医の医院なのですが、わざわざカタカナで書かなくとも読めると思うのですが。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA