頭が象、身体が人間という半獣半人のインドの神様です。
ガネーシャ(正像)
これだけ見るとちょっとハデかなとは思いますが、店舗のネオン看板なのですが・・・。
ガネーシャ(鏡像)
これはレタッチソフトで反転させたわけではありません。写真のままの看板なのです。
何故、文字が反転しているのかさっぱり理由が思い付きません。さんぱつ屋の鏡に映す逆向き逆回りの時計のように、何かに映して看板の用を為しているわけではないのです。
全く持って奇々怪々な看板です。この注文を受けて製作した看板屋もかなり戸惑ったのではないかと思います。よもや、発注したネオンサインを裏向けに看板屋が取り付けたということは無いですよね。
うん、きっとこの向きが正しい発注の成果だと思いたいです。
ちなみにこの看板、左右に並んでいて、まさに鏡に映ったように左右並んで1対の看板になっているのです。
やっぱり、これは狙って作ったんでしょうか。