関係があるのか無いのか。
お食事処「いなか」
かなり年季が入っています。そんな田舎には無いんですよ。
でも、近くにライバル？店舗が。
味の店「田舎」
こちらは新しそうですが、かなり清潔感があります。
方やお食事処でひらかな表記、方や味の店と銘打って漢字表記。
どうみても関連店舗か、そうでなければライバル意識むき出しの競合店舗名をつけたとしか思えません。もちろん、後発は店構えのきれいなほうかもしれませんが、実はこちらのほうが古くて改装したのが今の状態だったりすると、もう、後先わかりません。
「いなか行ってくるわ」で、どっち？と、なります。
ああ、ややこしい。
でも、隣同士なので、隣の店を拡充して新しい店舗を作ったのが正解のようです。
って、ややこしく説明するほうがややこしいですね。