「日式拉麺」は日本から中国へ逆輸入。
ノーカントリー
”country”は国家や国土の意味の他に祖国、出身国、故郷の意味もあります。
”nation”とは微妙にニュアンスが異なり、国際連合（United Nations）や国際連盟（League of Nations）などのように国だけでなく社会状況などを含めた地域を指す言葉に使われますが、”country”は政府の存在する国家を示す意味が強いので、この意味で”no country”となると単純に「国が無い」の意味になります。
ちなみに無国籍を意味する英語は”stateless”で、こちらは国籍が無い意味以外に市民権が無い意味もあります。”no”を使うのであれば”no nationality”でしょう。国境が無い意味なら”borderless”ですね。