当て字にしてもいろいろ盛っています。
おかん
オッサン相手だけでなくとも母親の料理というのは魅力が大きいのでしょう。
大阪では母親へ親しみを込めて「おかん」と呼びます。父親なら「おとん」。
屋号の上に小さく「懐楽料理」とありますが、当て字にしてもちょっと盛った感が大きく感じます。「快楽」にかけているのでしょうが「快い」を「懐かしい」にしているのはオカンの料理はやはり懐かしく感じるものなんでしょうか。
日常に潜む非日常を探索する
当て字にしてもいろいろ盛っています。
おかん
オッサン相手だけでなくとも母親の料理というのは魅力が大きいのでしょう。
大阪では母親へ親しみを込めて「おかん」と呼びます。父親なら「おとん」。
屋号の上に小さく「懐楽料理」とありますが、当て字にしてもちょっと盛った感が大きく感じます。「快楽」にかけているのでしょうが「快い」を「懐かしい」にしているのはオカンの料理はやはり懐かしく感じるものなんでしょうか。