普通は将棋の駒ですが。
左馬提灯
裏返しの馬の文字は将棋の駒に彫られたりしてお店に縁起物として置かれることが多いのですが、ここは提灯に描かれています。
「馬」は「うま」で左馬は裏返しなので逆さ読みの「まう」。これは「舞う」に通じてさらにおめでたい席での舞に通じるため福を招く縁起の良い文字だそうです。
他にも左馬の下の部分が巾着の形をしており口がよく締まり入った金が出ていかない富のシンボルとも。また馬は人に引かれるものであるため人が馬に引かれて入ってくるともされて千客万来の意味もあるとか。
左馬が書かれたものは縁起物とも言える文字なのです。