ほな、ちょっと泊まってみまひょか。
民宿「とまり家」
「泊まってってやぁ」よりもちょっと威圧的な「泊まりや」。いや「とまり家」です。
「とまり」が「泊まり」なのか「留まり」や「止まり」とか、「停まり」でもなくひらかな表記なのが微妙です。
大阪的看板なら「ええ宿おまっせ!」とか書き足されているに違いありません(笑)。
手書きと思われる看板で充分インパクトはあるんですがね。
日常に潜む非日常を探索する
ほな、ちょっと泊まってみまひょか。
民宿「とまり家」
「泊まってってやぁ」よりもちょっと威圧的な「泊まりや」。いや「とまり家」です。
「とまり」が「泊まり」なのか「留まり」や「止まり」とか、「停まり」でもなくひらかな表記なのが微妙です。
大阪的看板なら「ええ宿おまっせ!」とか書き足されているに違いありません(笑)。
手書きと思われる看板で充分インパクトはあるんですがね。