まったく意味不明な屋号看板。
「両手で作る・・・デトロイト」
この屋号を見ても何の商売をしているのかサッパリ不明であることは疑いの余地はないでしょう。もう、本当に、さっぱりわからん!
実はパン屋さん(大阪人は「〜さん」と「さん」付けする)なのですが、どうして「両手で作る」が強調されるべき点なのかがよく分りません。逆に片手で全部作る方が相当難しいというか無理な気がしているのですが、なぜあえて「両手」を強調するのか。まさか足を使う場合があるのか。機械ではない事を強調するなら「手づくり」とするはずですし。
とにかく理解に苦しみます。