本当に屋号なのかと。
「いらっしゃいませ」?
いらっしゃいませ
1) 「来い」「行け」「居ろ」の尊敬語。いらっしゃるの命令形。
2) 人の来訪を歓迎する挨拶の言葉
三省堂 大辞林 第3版 CD-ROM版より
普通、ビルのテナント一覧は屋号が記載されます。
ひときわ目立つ赤文字の「いらっしゃいませ」。
そのまま考えると屋号がこの名前。だとするとあまりにもストレートというか見た方が躊躇してしまう屋号です。
テナント一覧に歓迎の挨拶をわざわざ書くとも思えないのでやはり屋号なのでしょう。
さすがにビビリが入りまして(笑)現場は未確認です。