標準語なら「よくおいでいただきました」。
「ようおこし」
発音的には「ヨォおこし」。丁寧に言うと「ヨォおこしやす」になり、もっと丁寧になると「ヨォおこしやしてくれましたなぁ」とどんどん長くなります。
普通であれば店に入ると言われる言葉なのですが、屋号がこれだと入る前から恐縮してしまいます。
日常に潜む非日常を探索する
標準語なら「よくおいでいただきました」。
「ようおこし」
発音的には「ヨォおこし」。丁寧に言うと「ヨォおこしやす」になり、もっと丁寧になると「ヨォおこしやしてくれましたなぁ」とどんどん長くなります。
普通であれば店に入ると言われる言葉なのですが、屋号がこれだと入る前から恐縮してしまいます。