中国語で「美味しい」の意味です。
中華料理「好吃」
中国語の「好吃(hǎochī・ハオチー)」は素直に「美味しい!」という意味。
出てくるもの全てが美味しいのでしょうか。美味しく無いまでは許せるレベルなのかもしれませんが、基本は美味しい〜凄く美味しいなのでしょう。
ちなみに中国語の美味しい「好吃」の反対である「不味い」は「难吃(nánchī)」と言います。「吃(食べる)」するのが好(良い)なのが好吃ですが、逆は食べるのが难(難しい)というのが面白いですね。
日常に潜む非日常を探索する
中国語で「美味しい」の意味です。
中華料理「好吃」
中国語の「好吃(hǎochī・ハオチー)」は素直に「美味しい!」という意味。
出てくるもの全てが美味しいのでしょうか。美味しく無いまでは許せるレベルなのかもしれませんが、基本は美味しい〜凄く美味しいなのでしょう。
ちなみに中国語の美味しい「好吃」の反対である「不味い」は「难吃(nánchī)」と言います。「吃(食べる)」するのが好(良い)なのが好吃ですが、逆は食べるのが难(難しい)というのが面白いですね。