またもや悩む四文字配置。
「たちばな」
写真のタイトルの「たちばな」が正解なんですが、かなりこの文字配置は違和感。
縦読みなら右から読むので「ばなたち」になり、なんだかインドの都市名みたいな状態に。横読みなら左上からなので「たばちな」になってしまいます。
例によってぐるっと一周読みなら「たばなち」。
横読みにするときの「たば」と「ちな」の印象が強すぎて「たちばな」に行くまでの障碍が多すぎます(笑)。
日常に潜む非日常を探索する
またもや悩む四文字配置。
「たちばな」
写真のタイトルの「たちばな」が正解なんですが、かなりこの文字配置は違和感。
縦読みなら右から読むので「ばなたち」になり、なんだかインドの都市名みたいな状態に。横読みなら左上からなので「たばちな」になってしまいます。
例によってぐるっと一周読みなら「たばなち」。
横読みにするときの「たば」と「ちな」の印象が強すぎて「たちばな」に行くまでの障碍が多すぎます(笑)。