屋号のメインもともかく、サブも不思議。
NEO HATENA
「はてな」は感動詞「はて」に間投助詞「な」が接続したもので、疑問(おおむね怪しい方向)を感じる場合に発せられる言葉です。それに関連して疑問符の「?(クエスチョンマーク)」をはてなマークを呼ぶ事もあります。
しかしそれだけでは済みません。先頭に新しいを意味する英語の接頭辞「neo」がついていているので、混乱を呼び起こします。いったいなんなんだこれは?
と、はてなマークがいっぱい出てきます。
右上に小さく小さくASIAN HOT SPACEとあり、アジア系メニューの飲食店と想像されますが、あまりにもそちらの自己主張が無いので、逆に大阪人的な釣りである「なんや?おもしろそうな店やん?」に盛大に引っかかるのではないかと。