男装の麗人は

 池田理代子の名作漫画。
ベルバラ
 ベルバラ
 漫画のタイトルは「ベルサイユのばら」なので略称は「ベルばら」と半分がひらかな表記なのですが、このお店は全部カタカナです。
 お店のひとが男装の麗人ばかり。という事ではないでしょうが、微妙にコレジャナイ感のある屋号がなにやら不安感を煽ります。
 まあ、「パンが無ければブリオーシュを食べればいいのに」とは言われないはずです。
 もっともこの有名なセリフは誤解されていて、実際は高い小麦を使ったパンが食べられないなら安い小麦で作った菓子パン(ブリオッシュ)を食べれば良いのではないかという意味だそうで、おバカな貴族の発言を揶揄している事では無いそう。さらに加えてこのセリフ、マリー・アントワネットが言ったという記録は無く、本当に当人が言ったのかどうかは定かではないらしいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA