これからどんな恐ろしい事が待ち構えているかわかりません。
「鬼」の提灯
地獄の極卒である鬼。「鬼」の漢字の出所である中国では「死霊」を表す言葉で、日本で言う「ゆうれい(幽霊)」に近いものでした。
日本では「隠」と交ざっていろいろな伝承や浄土思想・仏教などが加わって異形の存在として変化しています。
そのなかで有名なのが大江山の「酒呑童子」や「茨木童子」。ほかにも伊勢物語にも登場し、おとぎ話の一寸法師や桃太郎にも登場しますが、全般的に得体の知れない恐くて強い何かであり、角があって人を襲う存在として描かれています。
その逞しいイメージを受け継ぎ「固い」意味にも使われたり、「勇猛」「冷酷」「異形」などの意味としても使われたりします。
このお店では「鬼のように旨い」のでしょうか。
最近の激辛ブームから想像すると「鬼のように辛い(超激辛)」なのかもしれませんが。