以前、たばこジュースなるものを発見しましたが、さらに強烈です。
「煙草ドリンク自販機コーナー」
中黒も空白もなにもありません。「煙草ドリンク」の「自販機コーナー」です。そのものズバリです。言い逃れをする隙すらありません。
なにやら精力剤のような語感のある煙草ドリンク。昨今流行の禁煙対策グッズ・薬品でニコチン含有飲料・・・と、言うわけではなさそうです。
どうやら単純に煙草の自動販売機と清涼飲料の自動販売機が並んでいるだけですが、なんとも誤解を招く表記です。ちょっとびっくりしますよね。急性ニコチン中毒で昇天しそうです。